왓츠앱, 기기 내 메시지 번역 기능 출시…개인정보 유출 방지
왓츠앱이 메시지 번역 기능을 점진적으로 출시한다고 밝혔다. 메시지를 길게 눌러 바로 번역할 수 있고 안드로이드는 대화 전체 자동 번역도 지원한다. 번역 처리는 기기 내에서만 이루어져 보안을 유지하며 iOS는 19개 이상, 안드로이드는 6개 언어로 시작한다.
AI 도구
ChatGPT, Cursor, Perplexity 등 AI 도구의 새 기능과 신제품, 가격과 이용 지역 변경 소식.
최신 소식 보기
페이스북 데이팅, AI 챗봇 도입: 원하는 조건 말하면 맞춤 상대 추천
Meta는 페이스북 데이팅에 AI 어시스턴트를 도입했다고 발표했다. 일일이 프로필을 넘기는 대신 '뉴욕에서 마케팅 일하는 사람'처럼 조건을 말하면 AI가 맞춤 상대를 찾아준다. 취향 밖 상대를 무작위 매칭해 주는 '밋 큐트(Meet Cute)' 기능도 함께 선보였으며, 미국과 캐나다에서 먼저 제공된다.
퍼플렉시티, 월 200달러 맥스 구독자용 이메일 어시스턴트 출시
9월 22일, 퍼플렉시티가 월 200달러 요금제인 맥스(Max) 회원을 위해 '이메일 어시스턴트'를 출시했다. 지메일과 아웃룩을 지원해 일정 잡기, 메일 우선순위 정리, 사용자 맞춤형 답장 초안 작성을 돕는다. 전용 어시스턴트 주소로 메일을 보내 작동하며, 사용자 메일 데이터를 학습에 쓰지 않는다고 밝혔다.
에어팟 실시간 통역 사용법: 구형 프로 2에서도 쓸 수 있다
ZDNet은 iOS 26의 애플 인텔리전스 기반 '실시간 통역' 기능을 에어팟에서 활용하는 방법을 소개했다. 최신 에어팟 프로 3뿐 아니라 에어팟 프로 2와 ANC 지원 에어팟 4에서도 작동한다. 호환 아이폰과 에어팟을 착용하면 상대방의 말이 번역되어 귀로 바로 전달된다.
구글 TV에 제미나이 탑재: 자연스러운 대화로 콘텐츠 찾고 학습까지
구글이 구글 TV에 제미나이를 도입한다고 발표했다. 단순 명령을 넘어 애매한 설명으로 작품을 찾거나 지난 줄거리를 요약받을 수 있고, 유튜브 영상과 연계해 요리나 과제 해결법도 대화로 배운다. 북미 일부 모델부터 순차 적용된다.
하이뤄 AI, 멀티모달 창작 에이전트 공개…무한 캔버스 탑재·1주일 무료
하이뤄 AI가 무한 캔버스에서 이미지, 비디오, 오디오를 한 번에 생성하는 'Hailuo AI Agent'를 공개하고 1주일 무료 체험을 시작했다. 대화하듯 아이디어를 제시하면 에이전트가 최적의 모델을 선택해 워크플로를 수행한다.
오더블, 오디오북 재생 중 질문 가능한 AI 기능 'Ask a Question' 공개
오더블이 오디오북을 멈추지 않고도 AI에게 질문할 수 있는 베타 기능 'Ask a Question'을 미국에 선보였다. '오만과 편견' 등 수천 편의 고전 작품에서 재생 도중 줄거리나 인물, 시대적 배경을 텍스트로 질문하면 오디오가 끊기지 않은 채 화면으로 바로 답변을 받아볼 수 있다.
노션, '노션 3.0' 출시…페이지·DB 자동 구축하는 AI 에이전트 탑재
노션이 모든 사용자를 대상으로 '노션 3.0'을 정식 출시하고 '노션 에이전트'를 선보였다. 사용자가 수동으로 작업하던 페이지 및 데이터베이스 생성을 대신 처리하며, 슬랙과 웹을 넘나들며 최장 20분 동안 수백 개 페이지에서 자율 작업을 수행한다. 개인 업무 선호도를 기억해 맞춤형으로 작동하는 점도 특징이다.
구글, 크롬 브라우저에 제미나이 전면 탑재…‘역대 최대 AI 업그레이드’
구글이 크롬 브라우저에 제미나이(Gemini)를 대거 통합하는 대규모 업데이트를 발표했다. 여러 탭의 정보를 비교·요약하고 주소창에서 바로 AI 검색을 할 수 있으며, 향후 예약 등 작업을 대신 수행하는 에이전트 기능도 추가된다. 현재 미국 영어 사용자부터 순차 적용된다.
구글, 제미나이 커스텀 봇 'Gems' 공유 기능 출시
구글이 제미나이(Gemini) 앱에서 맞춤형 챗봇인 'Gems'를 다른 사람과 공유할 수 있는 기능을 추가했습니다. 구글 드라이브와 유사한 방식으로 보기 및 편집 권한을 지정해 동료나 지인과 쉽게 공유할 수 있습니다.
Xbox, 게임 화면 인식하는 AI ‘게이밍 코파일럿’ 베타 공개
Xbox는 AI 도우미 ‘게이밍 코파일럿’ 베타 버전을 공개하고 윈도우 PC 게임 바에 순차 적용을 시작했다. 모바일 앱은 10월 지원된다. 실시간 화면 인식과 음성 모드를 통해 플레이 도중 만난 적의 공략법이나 퀘스트 팁을 바로 알려준다. 중국 본토를 제외한 18세 이상 이용자가 대상이다.
Mirage, 텍스트 명령으로 영상 편집하는 대화형 에디터 출시
Mirage가 Captions 앱에 채팅 기반 영상 편집기를 도입했다. 타임라인을 만질 필요 없이 '3초 지점에서 줌인'이나 자막 추가 같은 명령을 입력하면 AI가 10초 안에 편집을 적용한다. 복잡한 툴 없이 텍스트만으로 쇼폼 영상을 편집할 수 있게 됐다.
메타, 레이밴 메타 2세대 공개: 배터리 2배 늘고 3K 영상 촬영 지원
메타가 스마트 글래스 2세대 'Ray-Ban Meta (Gen 2)'를 공개했다. 가격은 379달러부터다. 배터리 타임이 최대 8시간으로 기존보다 두 배 가까이 늘었고 3K 60fps HDR 영상 촬영을 지원한다. 실시간 번역에 독일어와 포르투갈어가 추가되었으며 주변 소음을 줄이고 대화 상대 목소리를 키워주는 대화 집중 기능도 추후 업데이트된다.
줌, AI 컴패니언 3.0 공개: 빠져도 될 회의 AI가 골라준다
줌이 수요일 에이전트 기능을 강화한 'AI 컴패니언 3.0'을 공개하고 11월 출시를 예고했다. 가장 주목받는 'free up my time' 기능은 캘린더를 분석해 건너뛰어도 될 회의를 추천하고 불필요한 참석자를 선택으로 변경해 준다. 실제 일정 변경에는 사용자의 최종 승인이 필요하다.
구글 노트북LM, 플래시카드와 퀴즈 기능 전 세계 모든 이용자에 배포
구글의 AI 노트 도구 노트북LM(NotebookLM)이 플래시카드와 퀴즈 기능을 전 세계 모든 이용자에게 전면 배포했다고 밝혔다. 업로드한 문서나 노트를 바탕으로 복습용 카드와 테스트를 즉시 생성해 시험 대비나 어학 공부에 바로 활용할 수 있다.
구글 미트에 Ask Gemini 도입: 늦게 참석해도 놓친 내용 확인
구글이 구글 워크스페이스 일부 고객을 대상으로 구글 미트의 Ask Gemini 기능을 배포하기 시작했다. 필기 기능이 켜져 있으면 늦게 들어온 참석자도 놓친 논의 내용과 실행 과제를 질문해 파악할 수 있다. 답변은 개인에게만 보이고 회의 후 저장되지 않으며, 현재는 데스크톱 영어 회의만 지원된다.
스트림랩스, AI 방송 보조원 '인텔리전트 스트리밍 에이전트' 출시
스트림랩스가 인월드 AI 및 엔비디아와 협력해 인텔리전트 스트리밍 에이전트를 선보였다. 3D 아바타 공동 진행자 역할은 물론 자동 장면 전환, 하이라이트 리플레이 생성, 음소거 알림 등 실시간 방송 연출을 지원한다. 현재 포트나이트를 지원하며 스트림랩스 데스크톱 앱에서 바로 이용할 수 있다.
줌, 회의에 '실사형 AI 아바타' 도입 예고: 자다 깬 모습 대신 디지털 분신 출석
줌이 오는 12월 사용자의 사진으로 실사형 AI 아바타를 생성해 화상회의에 대신 참석시키는 기능을 선보인다. 사용자의 실제 움직임과 발언을 실시간 반영하며, 도용 방지를 위한 실시간 카메라 인증과 9개 언어 실시간 음성 번역도 함께 제공될 예정이다.
일레븐랩스, Studio 3.0 공개: 영상 편집 지원 및 오디오 모델 통합
일레븐랩스가 'Studio 3.0'을 공개했다. 영상 지원과 함께 음성 해설, 음악, 음향 효과, 음성 분리, 음성 변조 등 AI 오디오 기능을 단일 편집기에 통합했다. 자동 자막 생성, 실제 녹음 음성 교정, 다자간 협업 댓글 기능도 새롭게 제공된다.
메타, 화면 달린 레이밴 AI 안경과 근전도 손목밴드 공개
메타가 커넥트 행사에서 디스플레이를 내장한 '메타 레이밴 디스플레이'와 '메타 뉴럴 밴드'를 선보였다. 렌즈 모서리에 풀컬러 화면을 띄우고 손목 근전도 센서로 미세한 손가락 움직임을 읽어내, 스마트폰을 꺼내지 않고도 메시지 확인과 Meta AI 호출을 제어할 수 있다.