翻訳会社Translated、AI翻訳が人間レベルに達する時期を予測 20億件の校閲データから
伊Translatedは独自のTTE指標を基に、機械翻訳が2030年までに人間の品質に追いつくとの分析を公表した。プロがAI訳文1単語を修正する時間は2015年の3.5秒から2秒に短縮し、人間同士の1秒に迫る。言語の壁解消へ前進を示す一方、これを特異点と呼べるかは議論が分かれる。
業界動向
AI企業の資金調達、買収、提携、経営陣の交代に加え、各国のAI規制、著作権訴訟、大型の計算資源契約。
新しいニュースを見る
Getty Images、画像生成AI「Stable Diffusion」の開発元を提訴 著作権画像の無断学習を主張
Getty Imagesはロンドン高等裁判所でStability AIを提訴した。「Stable Diffusion」の学習用に数百万点もの著作権画像を無断コピーしたと主張している。Getty側はAI技術自体には肯定的で他社への正規ライセンス実績もあるとし、同社のライセンス回避を批判している。
アーティスト3人、MidjourneyやStable Diffusionを提訴 著作権侵害を主張
3 人のアーティストが Stability AI、Midjourney、DeviantArt に対し、著作権侵害などを理由に集団訴訟を提起した。同意や補償なしに大量の画像を AI 学習に利用し作風を模倣していると主張し、損害賠償と差止を要求。AI によるデータ学習がフェアユースに該当するかを問う重要な裁判となる。
ChatGPTで作ったAIの「妻」を安楽死させて再構築したプログラマー
報道によると、プログラマーのBryce氏がChatGPTや画像生成AIで開発した「AIの妻」に夢中になり、会話のために1000ドル以上のクラウド費用を費やした。記憶の不具合や現実のパートナーの意向で一度は削除（安楽死）したものの、新たな記憶モデルを導入して記憶がリセットされた状態で再復活させたという。
ChatGPTの論文代筆に危機感、米大学が授業や評価手法の刷新に着手
米ニューヨーク・タイムズ紙によると、ChatGPTを使った小論文の提出が相次ぎ、米国の大学で授業や試験の見直しが始まっています。教授陣は持ち帰りレポートを減らし、教室内での手書き試験や口頭試問、グループワークへ移行。単純な禁止よりも教育方法の変革が模索されています。
AIブームで生まれる仕事とは？Forbesが主要職種と参入法を解説
Forbesは急速に拡大するAI業界の雇用動向をまとめた。研究開発だけでなくデータ分析やコンサルティング、営業など幅広い職種で需要が急増している。日常のAI活用には人間の介在が不可欠であり、特定業界の知見とAI活用の組み合わせが強みになる。
Google 対 OpenAI：ChatGPT をめぐる「コードレッド」論争を徹底解剖
技術ブロガーの swyx 氏が、ChatGPT の登場で Google が「コードレッド」を発令した妥当性を巡る議論を分析した。Google は研究蓄積や独自 TPU、膨大なユーザー基盤を誇るが、対話型 AI は広告検索モデルを直撃する。技術競争とイノベーターのジレンマが浮き彫りとなっている。
ChatGPTの普及で英大学に危機感、レポート評価の見直しを要請
英ガーディアン紙によると、英国内の大学でChatGPTを用いた論文の代筆や不正への懸念が急速に高まり、評価方法の見直しが求められている。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンでは一部コースでレポート選択肢を廃止しており、専門家らは口頭試問などへの移行を模索している。
ロシアのハッカーがChatGPTの制限を回避、マルウェア作成に悪用か
セキュリティ企業 Check Point の調査により、ロシアのサイバー犯罪者が安価な仮想電話番号などを使って ChatGPT の地域制限を回避していることが判明した。ハッカーフォーラムでは、AI に悪意あるコードを書かせたりフィッシング詐欺メールを巧妙化させたりする手口が共有されている。
米Nvidia、小売向け「盗難防止AIワークフロー」発表 店内の商品移動をカメラ横断で追跡
米Nvidiaは店舗の万引きや商品ロス対策に向けた小売向けAIワークフロー3種を発表した。酒類や肉類など盗難頻度の高い商品の形状を学習済みで、プライバシーに配慮し生体情報は使わずに複数カメラで商品や買い物かごを追跡する。被害が年間1000億ドル規模に達する小売業界へ、ローコードでの導入を支援する。
DeepMindのハサビスCEO、AI開発に警鐘：「素早く動き破壊せよ」に反対
DeepMind共同創業者兼CEOのデミス・ハサビス氏がTIME誌の取材で、AI開発競争に慎重な姿勢を求めた。Facebookの旧モットー「素早く動き破壊せよ」に反対し、AGIの危険性を考慮すれば製品を先行リリースして後から修正する手法は通用しないと警告している。
MetaがShutterstockと提携拡大：数百万点の画像や音楽をAI学習に活用へ
MetaとShutterstockが提携拡大を発表し、MetaがShutterstockの保有する数百万点規模の画像、動画、音楽素材をAIモデルの学習と検証に利用可能となった。ShutterstockはAI学習データを提供したクリエイターに報酬を還元する枠組みを強調しており、著作権リスクを回避したデータ調達が進む。
『ロケットリーグ』にAIチート侵入、開発元Psyonixが対策を調査中
Psyonixは『ロケットリーグ』のランクマッチで問題化しているAIチートへの対策を調査中だと認めました。強化学習ボット「Nexto」を悪用するプレイヤーが一部で確認されており、開発者側も悪用防止策を進めつつ、状況が収束するまで同水準のボット公開を控えるよう要請されています。
独AI翻訳のDeepLがユニコーン入り、評価額10億ドル超で1億ドル以上を調達
独DeepLは評価額10億ユーロ（約10億ドル）超で新たな資金調達を実施したと明らかにした。調達額は1億ドル超と報じられており、IVPが主導。年間経常収益5000万ドルで黒字化が視野に入る中、調達資金は大企業向けの営業拡大やGrammarly対抗のAI推敲ツールの開発に投じる方針だ。
衛星直結のAIカメラトラップ、通信圏外の熱帯雨林でゾウを検知し密猟防止へ
スターリング大学とHack the Planetが開発したAI搭載カメラトラップのガボン熱帯雨林での試験結果が公開。Wi-Fiや携帯電波のない環境でAIがゾウを82%の精度で即座に識別し、衛星経由で平均7分以内に監視員へ自動通知します。
BioNTech、英AIスタートアップInstaDeepを最大5.62億ポンドで買収
独BioNTechは英AIスタートアップのInstaDeepを最大5.62億ポンドで買収すると発表した。前払いとして3.62億ポンドを支払い、標的探索から製造までAIを組み込み、がん免疫療法などの開発加速を目指す。
EU、生成AIの規制強化へ：開発の透明性義務付け、最大6％の制裁金も
MITテクノロジーレビューによると、欧州連合（EU）は「AI法（AI Act）」を改定し、ChatGPTやStable Diffusionなどの生成AIを規制対象に含める方針を固めた。開発企業に学習プロセスなどの情報開示を義務付け、違反した場合は最大で世界年間売上高の6％の制裁金を科す可能性がある。
Meta、広告配信の差別を防ぐAIシステム「VRS」を米国で導入
Meta は広告配信におけるバイアスを抑える AI システム「VRS」を米国で導入した。米司法省との和解に基づく措置で、機械学習によって実際の閲覧層の人種・民族分布を測定して調整する。まずは住宅広告に適用され、今後は融資や雇用広告にも広げる方針だ。
DoNotPayのAIボットが法廷へ：イヤホンで被告に助言、敗訴時の罰金も全額負担
スタートアップのDoNotPayは来月、AIチャットボットを法廷に導入し、スピード違反の被告を弁護させる計画を明らかにしました。被告はスマホとイヤホンを装着し、AIの指示通りに発言します。法廷内での電子機器禁止規則を回避するため、補聴器扱いの抜け穴を利用する予定です。
NVIDIAがAIでGPUドライバを最適化か：性能最大30%向上の噂
リーク情報によると、NVIDIAはGeForceドライバをAIで最適化し、ゲームの動作速度を底上げする計画を進めているという。平均で約10%、一部タイトルでは最大30%のフレームレート向上が期待され、早ければ今年第1四半期にも登場する可能性がある。