Apple 发布 Siri AI：读懂屏幕与上下文，能跨应用直接干活
Apple 发布全新 Siri AI，由下一代 Apple Intelligence 驱动。它能结合用户的邮件、短信等个人上下文与屏幕内容，跨第三方应用执行操作，并新增独立的 Siri App。英文测试版即日上线，下月扩展至日语和韩语等多国语言。
Apple Intelligence
苹果确认 Siri AI 随系统上线：设每日用量上限，未来还计划收费
Apple 确认 Siri AI 将于 9 月 14 日以 Beta 状态随 iOS 27 等系统上线。该助手初期仅支持英语，且对依赖云端模型的请求设有每日用量上限，后续拟推出付费方案。最值得关注的是，它支持跨 App 操作和个人信息检索，但中国大陆暂不可用。
Apple 发布首款折叠屏 iPhone Duo：搭载 A20 Pro 与全新 Siri AI
Apple 正式公布首款折叠屏手机 iPhone Duo，配备 7.6 英寸内屏与 5.4 英寸外屏，搭载 A20 Pro 芯片并运行 iOS 27。新机深度整合 Apple Intelligence 与 Siri AI，支持屏幕感知交互及端侧 AI 自动抓拍。预购将于 10 月 16 日开启。
Apple 发布 AirPods 5：半开放降噪提升 50%，接入 Siri AI 与实时翻译
Apple 发布 AirPods 5，起售价 129 美元。新耳机主打半开放式主动降噪，降噪能力比前代提升最多 50%，并借助 Apple Intelligence 支持免提调用理解个人上下文的 Siri AI 及实时翻译。无线充电盒版售价 149 美元，9 月 18 日发售。
Apple 升级健康体验：引入身体状态评分，AI 测算「健康年龄」
Apple 发布 Apple Watch Series 12 与 Ultra 4，并结合 Apple Intelligence 改版健康 App。新系统加入 0 到 10 分的每日状态评分与「健康年龄」评估，还支持用手机摄像头做体态测试。新版 App 将于今年晚些时候上线。
图书馆里的「避开 AI」课火了：教读者关闭苹果与谷歌捆绑的 AI 功能
TechCrunch 报道美国多地图书馆开设「避开 AI」工作坊，教读者关掉设备里被强制推送的 Apple Intelligence 与 Gemini。面对无处不在的 AI 邮件与摘要，图书管理员希望借此普及数字素养，帮用户夺回对设备的自主权。
爆料称 Apple 暂停带摄像头 AirPods Pro：专为视觉 AI 设计
据爆料者 Kosutami 透露，Apple 已暂停配备摄像头的 AirPods Pro 研发。该耳机内置红外相机专为 Siri 与 Apple Intelligence 提供环境视觉感知，不用于拍照。该项目此前已开发约四年，目前暂停的具体原因尚未公布。
NVIDIA 联手苹果与谷歌：Blackwell GPU 进驻 Apple 私有云
NVIDIA 宣布其机密计算 Blackwell GPU 将用于支持 Apple 私有云计算（PCC）。该服务正拓展至 Google Cloud，用来运行融合 Gemini 技术的 Apple 基础模型。硬件级加密能确保任何人都无法读取用户数据。
Apple 升级 Apple Intelligence：照片可调视角，生图支持写实风格
Apple 推出新一代 Apple Intelligence，与 Google 合作打造全新基础模型。照片支持拍后换视角和画面拓展，Image Playground 新增写实生图，密码应用还能自动改掉弱密码。功能即日起面向开发者开放测试，秋季向普通用户推送。
Apple 预览 AI 无障碍功能：用眼神开轮椅，自然语言声控全系统
Apple 公布一系列由 Apple Intelligence 驱动的无障碍更新，预计今年晚些时候上线。语音控制支持自然语言「所见即所说」，旁白与放大器能对画面进行追问；全生态支持端侧自动生成字幕。此外，Apple Vision Pro 还将支持通过眼球追踪操控电动轮椅。
因 Apple Intelligence 迟到：苹果同意支付 2.5 亿美元和解集体诉讼
Apple 同意支付 2.5 亿美元以和解一项集体诉讼。诉讼指控其在 iPhone 16 和 iPhone 15 Pro 宣传中误导消费者对 Apple Intelligence 及新版 Siri 上线时间的预期。符合条件的美国购机用户每台可获 25 至 95 美元赔偿。Apple 否认有不当行为。
Apple 发布 iPhone 17e：搭载 A19 支持 AI，256GB 起售价 599 美元
Apple 正式发布 iPhone 17e，起售价 599 美元。新机搭载 3nm 制程的 A19 芯片与升级版 16 核神经网络引擎，全面支持 Apple Intelligence 端侧 AI 功能；入门容量翻倍至 256GB，还配备自研 C1X 基带并支持 MagSafe，3 月 11 日发售。
Apple 开放端侧大模型框架：第三方 App 可免费离线调用
Apple 介绍了随 iOS 26 推出的 Foundation Models 框架。开发者可直接调用 Apple Intelligence 核心的端侧大模型，推理完全免费且离线可用。这意味着第三方 App 无需搭建后端云服务，就能低成本实现生成总结、结构化记录等个性化 AI 功能，同时保障隐私。
AirPods 实时翻译上手指南：老款 Pro 2 也能用
ZDNet 介绍了苹果实时翻译功能的使用细节。该功能基于 Apple Intelligence，随 iOS 26 推出，不仅支持最新的 AirPods Pro 3，老款 AirPods Pro 2 和带降噪的 AirPods 4 同样可用。只需双方佩戴兼容耳机就能免提对讲，目前支持英、法、德、葡、西 5 种语言。
Apple 升级 Apple Intelligence：支持通话实时翻译与屏幕视觉搜索
Apple 宣布随 iOS 26 等系统推出新版 Apple Intelligence 功能。更新带来跨应用与通话的端侧实时翻译，屏幕视觉智能支持圈选搜索并接入 ChatGPT，同时上线语音健身助手 Workout Buddy，并向开发者开放端侧基础模型接口。
苹果又走一位 AI 大将：Siri 与搜索团队高管 Robby Walker 下月离职
据彭博社周五报道，苹果 AI 与搜索团队高级总监 Robby Walker 计划下月离职。Walker 自 2013 年加入苹果，此前曾统管 Siri 业务。随着 Siri 的 AI 升级推迟至明年，苹果近期已有包括模型主管 Ruoming Pang 在内的多位核心人才出走 Meta。
Apple 发布 Apple Watch Ultra 3：新增卫星通信与 AI 健身教练
Apple 发布 Apple Watch Ultra 3，新增双向卫星通信与 42 小时续航，并利用机器学习算法加入高血压体征提示。在运动方面，手表引入由 Apple Intelligence 驱动的 Workout Buddy，可在锻炼中结合心率和配速实时语音激励。不过该功能初期仅支持英语，且需连接适配的 iPhone。
Apple 发布 iPhone Air：薄至 5.6 毫米，端侧 AI 算力拉高 3 倍
Apple 发布史上最薄的 iPhone Air，机身厚度仅 5.6 毫米。该机搭载 A19 Pro 芯片，GPU 核心内置神经加速器，端侧生成式 AI 算力拉高 3 倍；搭配 iOS 26 的 Apple Intelligence，支持全局视觉搜索与通话实时翻译。9 月 12 日开启预购。
Apple 发布 iPhone 17：A19 芯片内置端侧生成式 AI 加速器
Apple 正式发布 iPhone 17，搭载台积电第三代 3nm 工艺的 A19 芯片。最值得关注的是，其 GPU 每个核心均内置神经加速器以运行端侧生成式 AI，并结合 iOS 26 带来实时翻译与屏幕视觉检索，起售价 799 美元。
苹果发布 AirPods Pro 3：降噪提升 2 倍，支持 AI 实时翻译与心率监测
Apple 正式发布 AirPods Pro 3，售价 249 美元。新耳机降噪能力提升至前代的 2 倍，首次加入心率传感器与端侧 AI 驱动的运动指导，并依托 Apple Intelligence 带来了面对面实时翻译功能。