温网联手 IBM 引入 AI 解说:集锦视频自动生成语音与字幕
全英俱乐部宣布联合 IBM 为本届温网比赛集锦引入 AI 语音解说与字幕。该功能基于 IBM watsonx 平台,结合球场追踪数据生成贴合网球语境的解说。服务将在温网官方 App 和网站提供,也是迈向全场比赛 AI 解说的一步。

看网球比赛的时候,如果每个外场的小比赛都有专业解说员陪着你聊,看球体验肯定大不一样。但在现实里,温网几百场比赛不可能人人配齐解说员。
今年全英草地网球俱乐部换了个思路。他们联手 IBM,宣布要在今年的温布尔登网球锦标赛官方集锦里,正式上线由 AI 生成的语音解说和字幕。
这项服务会在温网官方 App 和官网上线,专门用在赛后的在线集锦视频里。需要说明的是,它和 BBC 的电视传统转播完全分开,互不影响。
让大模型学会说「网球黑话」
给网球做解说,光会报比分肯定不够,观众想听的是战术和击球细节。这次背后的技术底座是 IBM 的 watsonx 平台。
全英俱乐部专门给模型喂了网球领域的专有术语和历史习惯,让它学会说地道的「网球黑话」。
现场系统会实时收集球场各处的传感器数据,包括球的飞行轨迹、球员的跑动路线,以及他们在球场不同位置打出的击球类型。
这些海量数据直接送进 IBM 的模型里处理,交给一个类似聊天机器人的文本生成系统写出评述,接着再由文字转语音工具把它转成接近实时的语音配音。
除了视频解说,温网这次还上了一个 AI 签表分析功能。它专门帮球迷推演球员一路杀进决赛的晋级难度,找出那些光看世界排名根本发现不了的爆冷可能。
为什么重要
对普通球迷来说,这项技术最直接的价值就是「补齐冷门场次」。
大满贯前几天外场比赛密密麻麻,转播资源永远只会倾斜给顶尖巨星的焦点战。有了这套系统,哪怕你看的是不知名选手的集锦,也不再是冷冰冰的无声片段或纯现场原声,至少有了懂行的数据讲解。
我们认为,全英俱乐部和 IBM 的切入点选得很聪明。他们没有一上来就去碰 BBC 的主直播间,而是先从集锦视频切入,既降低了实时翻车的舆论风险,又实打实填补了集锦解说的人力缺口。
这也是全球体育转播行业的大势所趋。不久前欧洲广播联盟也宣布用前选手汉娜·英格兰的克隆声音,给田径世锦赛做语音播报。IBM 也坦言,下一步就是奔着整场比赛的实时 AI 解说去的。
不过隐患也显而易见。网球是一项极度依赖情绪起伏、历史宿怨和现场气氛的运动。AI 或许能精准判断出这是一记时速 120 英里的反手直线,但它很难真正读懂赛点前选手的窒息感。短时间内,它还只能是个好帮手,成不了下一个传奇解说员。
来源 (1)
- theguardian.com(在新标签页打开)原文theguardian.com