DeepSeek 推出 V3.1-Terminus：修掉中英乱码，强化代码与搜索智能体

首次发布 2025年9月22日 UTC 13:27传播指数 44

DeepSeek 推出 DeepSeek-V3.1-Terminus 更新。针对上一版本的用户反馈，新版重点解决了中英文混杂与随机字符乱码的问题，同时强化了 Code Agent 与 Search Agent 的执行能力，让语言输出和智能体表现更稳。

用大模型写代码或者查资料时，最怕模型突然中英夹杂，甚至冒出一串看不懂的乱码字符。

DeepSeek 在 X 上宣布推出模型更新，将 DeepSeek-V3.1 升级为 DeepSeek-V3.1-Terminus。官方表示，这次更新在保留原有能力的基础上，重点解决了社区反馈较多的几个体验问题。

修掉乱码，强化两项智能体能力

这次更新主要落在两个方向。

一个是语言一致性。官方专门优化了中英文混杂的问题，减少回答里无规律的夹带英文或中文，并去掉了偶尔出现的随机乱码字符。

另一个是智能体性能。DeepSeek 重点强化了 Code Agent 和 Search Agent 的表现，让模型在代码编写和信息检索两类任务下的调用与执行更稳定。

大模型在实际落地时，最劝退开发者的往往不是智商高低，而是输出格式不稳定。突然冒出的乱码或者中英混杂，极容易破坏下游解析脚本或结构化工作流。

我们认为，DeepSeek 这次没有急着刷更大的榜单分数，而是专门发一个 Terminus 小版本来修掉乱码和语言一致性，是个很务实的选择。把基础的代码和搜索智能体体验补齐，往往比单纯拉高跑分更能留住天天调用 API 的工程师。