WordPress 迎來官方 AI 助手：輸入 /ai 就能寫博文、調語氣和翻譯

每次在 WordPress 裡寫東西，最痛苦的往往不是怎麼排版，而是對著閃爍的游標發呆，或者在 ChatGPT 和後臺編輯器之間來回複製貼上。

現在 WordPress 官方外掛 Jetpack 打算把這個痛點直接掐掉。他們在 WordPress.com 和所有支援 Jetpack 的自建站裡，正式上線了名為 Jetpack AI Assistant 的原生 AI 助手。

說白了，你不用再切標籤頁找大模型對話，AI 已經直接住進了你的 Gutenberg 區塊編輯器裡。

敲個斜槓，像拉了個合著者進後臺

要喚醒它非常簡單。在編輯器裡隨便找個空行輸入「/ai」，或者新增對應的 AI Assistant 區塊，一個對話方塊就會彈出來。

你可以直接讓它生成一整篇博文、一個結構清晰的頁面，甚至讓它直接畫出帶格式的表格和清單。只要提具體要求，它就會就地把內容碼在游標處。

除了從零起草，它最實用的地方其實在後期潤色。比如寫完一段話，你可以讓它切換語氣，改成幽默、自信、共情、正式或者日常口語的風格。

起標題和提煉摘要卡殼的時候，丟給它也能瞬間生成幾個備選。甚至連手抖打錯的別字和語法毛病，它也能順手抓出來修掉。

跨語言內容也不成問題。官方表示它支援 12 種語言的互譯，包括中文、西班牙語、法語和印地語。英語不好的創作者可以直接用母語起稿，再讓它翻譯成英文釋出。

20 次免費額度，之後按月付費

費用方面，Jetpack 給了所有使用者 20 次免費請求的額度，用來嚐鮮跑通流程基本夠用。

額度用完之後，如果還想繼續用，訂閱價格是每月 10 美元。如果是託管在 WordPress.com 上的站點，官方目前提供限時免費使用。

官方也坦白說明，這目前還是一項實驗性功能，未來的計費模式和價格可能還會根據反饋進行調整。

為什麼重要

我們認為，Jetpack 這一步走得相當聰明，打的就是工作流的原生優勢。

市面上寫文章的 AI 工具層出不窮，但幾乎都要求使用者離開自己的釋出平臺。在第三方網頁生成、複製、貼上進後臺、重新調整標題排版，這一套流程非常磨人。Jetpack 把大模型做成一個標準區塊，不僅省去了搬運成本，而且輸出的內容天然適配 WordPress 的格式，體驗順滑得多。

對獨立博主和中小內容團隊來說，每月 10 美元算不上便宜，但如果能省下買獨立 AI 寫作軟體的訂閱費，還能當半個初級校對和翻譯來用，這筆賬其實算得過來。如果你平時 WordPress 用得多，完全可以趁著免費的 20 次額度先試試手。

不過隱患也顯而易見。在每個區塊裡呼叫 AI 必然產出海量的同質化內容，而且目前來看它主要還是基於常規文本補全與重寫，缺乏深度結合站點歷史文章的定製能力。如果只是靠搬運公共模型的能力收 10 美元月費，隨著各大瀏覽器和系統自帶 AI 功能的普及，這個護城河究竟有多深，恐怕還得打個問號。