Google Drive 上線影片逐字稿：支援關鍵詞搜尋，點選文字直接跳轉畫面

很多人大概都經歷過這種折磨：在網盤裡找一段開會錄影或者講座影片，為了找某一句關鍵結論，只能憑記憶拼命拖動進度條盲猜，要麼就得大費周章把影片匯出來扔給第三方轉錄工具。現在，Google Drive 終於把 YouTube 上大家最熟悉的功能搬了過來。

Google 宣佈在 Google Drive 中上線可搜尋的影片文字記錄功能。這項更新從週一開始陸續推送，預計在 3 月 26 日前覆蓋完畢。無論你是個人 Google 賬號使用者、Google Workspace 企業客戶，還是 Workspace Individual 個人訂閱者，都能用上這項功能。

影片旁邊直接帶文本，搜到哪點到哪

這項功能用起來非常像 YouTube 的互動介面。開啟影片後，只要點選播放器右下角的齒輪設定圖示，選擇文字記錄選項，播放器旁邊就會彈出一個側邊欄。

側邊欄裡會按照時間戳分塊展示文字，影片播放到哪一句，對應的文本塊就會即時高亮顯示。不僅方便邊看邊讀，找內容也快得多。

側邊欄頂部配有專門的搜尋框。你在裡面輸入關鍵詞，搜到對應的段落後直接點選文字塊，播放進度條就會立刻跳轉到影片中講到這句話的具體時刻。

必須先有字幕，沒有就右鍵生成

這項功能有一個使用前提：你的影片必須已經包含字幕。你可以通過播放器底部控制條上的 CC 圖示是否處於啟用狀態來確認。

其實去年 Google Drive 就已經上線了自動生成影片字幕的能力。如果你的影片目前還沒有字幕，並不需要手動去打軸。

你只需要在 Drive 檔案列表中右鍵點選該影片檔案，選擇管理字幕軌選項，然後點選生成自動字幕。等系統自動跑完字幕，再去播放器裡開啟文字記錄側邊欄即可。

為什麼重要

我們認為，這項改動看起來不起眼，但對每天要翻看會議回放、培訓錄影或者講座素材的上班族和學生來說，實用價值極高。最直接的好處是省時省錢，很多人過去為了檢索影片重點，不得不把音影片轉存出來丟給 Otter 等第三方轉錄工具，現在全部閉環在網盤內搞定。

從產品策略來看，Google 這一步走得相當聰明。它沒有搞花哨的概念，而是直接複用了 YouTube 沉澱多年的自動字幕提取和時間戳跳轉技術，用極低的學習成本解決了網盤內長影片檢索的痛點。

不過它的侷限也很明顯，文字記錄的可用性完全取決於字幕的準確率。如果影片裡雜音多、口音重或者有多人混雜搶話，自動生成的字幕一旦識別錯誤，搜尋時就容易漏掉關鍵資訊。另外，如果影片沒有預先跑字幕，使用者還得先退出播放介面在右鍵選單裡手動觸發生成，流程上多少還是有一道小小的門檻。