三星釋出 Galaxy S24 系列：搭 Google Gemini，支援即圈即搜與即時通話翻譯

以前大家買新手機，比的無非是邊框窄了一毫米，還是跑分又漲了三萬。但今年的三星旗艦，主角徹底換成了 AI。

三星在冬季 Unpacked 釋出會上推出了 Galaxy S24 系列。這次硬體上的改動其實不算激進，螢幕更亮了，S24 Ultra 用上了鈦金屬邊框和抗刮更強的康寧 Gorilla Armor 玻璃，兩款小兄弟機型也只是常規升級。但在軟體層面，三星拉來 Google 當技術靠山，把一套叫 Galaxy AI 的端雲混合系統硬塞進了日常功能裡。新機起售價分別為 799.99 美元、999.99 美元和 1299.99 美元，預購當天開啟，1 月 31 日正式發售。

螢幕上畫個圈，搜尋就來了

釋出會上最吸睛的功能，是三星和 Google 聯手做的「即圈即搜」（Circle to Search）。以前看到想買的鞋或者想認的地標，你得截圖、退回桌面、開啟專門的識圖軟體。現在不管你在刷社交平臺還是在看影片，長按主螢幕按鈕或手勢導航條，在螢幕上隨手畫個圈、塗一下甚至點一下，底下的 Google 搜尋卡片就彈出來了。這項功能不僅首發在 S24 全系，後續也會推給 Google 自家的 Pixel 8 系列。

日常溝通也被 AI 滲透了個遍。手機自帶電話功能支援即時雙向語音翻譯，出國打預訂電話不再需要自己硬憋外語。錄音機可以自動區分說話人並整理出文字摘要，備忘錄和三星輸入法也接入了 Google 部署在 Vertex AI 上的 Gemini Pro 模型，能自動幫你總結要點、甚至重寫語句風格。

照片編輯則用上了 Imagen 2 影像生成技術。拍歪的照片拉直後，系統會自動用生成式演算法補全畫面留白；你還能直接圈住照片裡的人或寵物，隨手拖到另一個位置，AI 負責把原位剩下的空缺補齊。

端側保私密，雲端頂重活

三星把這套架構做成了「端雲混合」。像涉及隱私又需要低延遲的本地文書處理，交給了直接在手機晶片上跑的 Gemini Nano；而需要更強算力的長篇文本概括、複雜任務和高精度影像生成，則呼叫雲端的 Gemini Pro、Gemini Ultra 和 Imagen 2。

更有意思的是普及規模。三星移動業務負責人盧泰文在現場放出豪言，計劃在今年把 Galaxy AI 推送到大約 1 億臺 Galaxy 裝置上，年中前會陸續下放給部分老款機型。在 2023 年三星出貨量被蘋果反超之後，他們顯然指望靠這波 AI 體驗搶回丟掉的市場份額。

甚至在釋出會的最後，三星還冷不丁放了一段懸念影片，首次展示了一款名為 Galaxy Ring 的智慧戒指健康硬體，不過售價和發售時間都留了懸念。

為什麼重要

我們認為，Galaxy S24 系列是生成式 AI 從極客玩具走向普通大眾的關鍵一步。過去一年，大家聊大模型都在聊網頁對話方塊或者各種付費 API，而這次三星和 Google 把它做成了系統底層的肌肉記憶。不管是長按畫圈搜尋，還是打電話時自動同傳，普通使用者不需要理解什麼是模型微調或 Prompt，抬手就能用上。這種無感體驗，比讓使用者去下載一個獨立的聊天 App 聰明得多。

對手機行業來說，三星和 Google 的結盟直接把戰火燒到了蘋果門前。在硬體形態徹底撞牆的這幾年，AI 成了高階手機唯一的差異化故事。三星甚至願意把同樣的 AI 功能全盤端給 800 美元的基礎款，而不是逼著大家買 1300 美元的頂配，說明它的首要目標是靠裝機量構築生態壁壘。

但這套打法也有隱患。雲端大模型的執行成本極高，三星拉上 Google 採購算力，目前看是免費提供，但長遠看能免費多久還是個未知數。更何況，生成式修圖讓照片隨時可以增減物件，手機拍照原本「記錄真實」的定義正在被徹底瓦解。不過無論如何，想在手機上嚐鮮目前最成熟的端側智慧體驗，S24 確實是當下繞不開的標杆。