Apple Podcasts 新增轉錄功能:iOS 17.4 為幾乎所有播客配上文字稿
Apple 在 iOS 17.4 測試版中為 Apple Podcasts 帶來基於機器學習的自動轉錄功能。測試使用者發現資料庫裡絕大多數節目都已生成逐字稿。不過通過外部 URL 新增的播客暫不支援,預計 3 月隨正式版推送。
聽長音訊播客時最煩的事,莫過於想找嘉賓剛才說的那句金句,只能憑直覺在進度條上反覆拉扯。
蘋果在最新的 iOS 17.4 首個開發者測試版裡,給自帶的 Apple Podcasts 塞進了一個實用新功能:全量音訊自動轉文字。
只要播客單集在蘋果播客網路上架,後臺就會在釋出不久後自動生成完整的文字轉錄稿,不需要主播自己上傳臺本。
像看歌詞一樣聽播客,還能直接搜臺詞
根據 9to5Mac 和 AppleInsider 的測試體驗,這次的轉寫介面做得很像 Apple Music 的即時歌詞。
在「正在播放」介面底部,新增了一個引用樣式的圖示。點開之後,文字稿會隨著音訊播放逐字高亮顯示。
如果你看到某句話想重聽,直接在文字稿裡點那行字,播放進度就會立刻跳過去。要是隻想快速掃一遍內容,也可以在節目列表長按單集,選擇檢視純文本,甚至直接在全文裡搜尋某個關鍵詞。
不過這項功能目前也有一些限制。蘋果說明表示,動態插入音訊後變動的部分不會更新顯示,音樂歌詞也不會收錄其中。另外從測試版來看,通過自定義 URL 手動新增的外鏈播客,暫時無法生成文字稿。
順帶一提,iOS 17.4 裡的播客底欄播放控制元件也換了新樣式,改成了類似 Apple Music 的懸浮膠囊設計。
為什麼重要
我們認為,蘋果這次把自動轉寫做成系統原生功能,走得非常務實。
對普通聽眾來說,它的價值不僅在於能查生詞、做筆記,更在於打破了長音訊「資訊不可檢索」的天然缺陷。你可以像讀文章一樣先快速掃一遍要點,或者直接搜關鍵詞決定要不要聽這一期,把試聽成本壓到了最低。
對播客行業和第三方工具來說,這幾乎是一次降維打擊。過去不少第三方播放器和獨立 AI 工具把「轉錄文本」當作核心賣點甚至付費功能,現在蘋果直接在系統自帶應用裡免費全量鋪開,這會倒逼第三方播放器尋找新的護城河。有網友在討論中就直言,雖然轉寫是殺手級功能,但如果蘋果能把類似 Overcast 的「自動裁剪靜音」也加進來,大家可能真沒理由用第三方了。
看起來這套方案聰明在互動門檻極低,完全複用了使用者在 Apple Music 看歌詞的肌肉記憶。隱患則在於對開放 RSS 生態的相容性,手動新增的 URL 節目被排除在外,多語言的識別準確率也得等到 3 月份正式版推送時才能真正見分曉。
來源 (2)
- appleinsider.com(在新分頁開啟)原文appleinsider.com
- 9to5mac.com(在新分頁開啟)報導9to5mac.com