WordPress 迎来官方 AI 助手：输入 /ai 就能写博文、调语气和翻译

每次在 WordPress 里写东西，最痛苦的往往不是怎么排版，而是对着闪烁的光标发呆，或者在 ChatGPT 和后台编辑器之间来回复制粘贴。

现在 WordPress 官方插件 Jetpack 打算把这个痛点直接掐掉。他们在 WordPress.com 和所有支持 Jetpack 的自建站里，正式上线了名为 Jetpack AI Assistant 的原生 AI 助手。

说白了，你不用再切标签页找大模型对话，AI 已经直接住进了你的 Gutenberg 区块编辑器里。

敲个斜杠，像拉了个合著者进后台

要唤醒它非常简单。在编辑器里随便找个空行输入「/ai」，或者添加对应的 AI Assistant 区块，一个对话框就会弹出来。

你可以直接让它生成一整篇博文、一个结构清晰的页面，甚至让它直接画出带格式的表格和清单。只要提具体要求，它就会就地把内容码在光标处。

除了从零起草，它最实用的地方其实在后期润色。比如写完一段话，你可以让它切换语气，改成幽默、自信、共情、正式或者日常口语的风格。

起标题和提炼摘要卡壳的时候，丢给它也能瞬间生成几个备选。甚至连手抖打错的别字和语法毛病，它也能顺手抓出来修掉。

跨语言内容也不成问题。官方表示它支持 12 种语言的互译，包括中文、西班牙语、法语和印地语。英语不好的创作者可以直接用母语起稿，再让它翻译成英文发布。

20 次免费额度，之后按月付费

费用方面，Jetpack 给了所有用户 20 次免费请求的额度，用来尝鲜跑通流程基本够用。

额度用完之后，如果还想继续用，订阅价格是每月 10 美元。如果是托管在 WordPress.com 上的站点，官方目前提供限时免费使用。

官方也坦白说明，这目前还是一项实验性功能，未来的计费模式和价格可能还会根据反馈进行调整。

为什么重要

我们认为，Jetpack 这一步走得相当聪明，打的就是工作流的原生优势。

市面上写文章的 AI 工具层出不穷，但几乎都要求用户离开自己的发布平台。在第三方网页生成、复制、粘贴进后台、重新调整标题排版，这一套流程非常磨人。Jetpack 把大模型做成一个标准区块，不仅省去了搬运成本，而且输出的内容天然适配 WordPress 的格式，体验顺滑得多。

对独立博主和中小内容团队来说，每月 10 美元算不上便宜，但如果能省下买独立 AI 写作软件的订阅费，还能当半个初级校对和翻译来用，这笔账其实算得过来。如果你平时 WordPress 用得多，完全可以趁着免费的 20 次额度先试试手。

不过隐患也显而易见。在每个区块里调用 AI 必然产出海量的同质化内容，而且目前来看它主要还是基于常规文本补全与重写，缺乏深度结合站点历史文章的定制能力。如果只是靠搬运公共模型的能力收 10 美元月费，随着各大浏览器和系统自带 AI 功能的普及，这个护城河究竟有多深，恐怕还得打个问号。