柯林斯词典评选 2023 年度词汇:使用量暴增 4 倍,「AI」当选
英国柯林斯词典(Collins Dictionary)宣布将「AI」评为 2023 年度词汇。官方表示,该词在今年的使用量增长了四倍,已像电子邮件一样迅速融入公众日常生活。伴随技术突破与全球监管讨论,AI 彻底成为贯穿全年的核心话题。

前年大家还在满嘴念叨 NFT,去年被各种政治经济动荡逼出了「持续危机」(permacrisis),而到了 2023 年,真正统治所有人谈资的毫无悬念地变成了 AI。
柯林斯词典近日正式将「AI」(人工智能)评选为 2023 年度词汇。词典编纂方表示,在过去的一年里,这个词的使用频率直接翻了整整四倍。
从科幻词汇变成日常谈资
柯林斯词典将 AI 严格定义为「通过计算机程序对人类心理功能的模拟」。虽然严格意义上它是一个首字母缩写词,但它在过去一年的爆发力让其他候选词黯然失色。
柯林斯总经理 Alex Beecroft 解释说,AI 毫无疑问是 2023 年的最大话题。它的发展速度极快,并且迅速变得像电子邮件、流媒体一样无处不在,彻底从曾经的未来科技变成了当下的日常生活。
有意思的是,BBC 甚至把这个问题抛给了 ChatGPT。这个聊天机器人给出了极其标准的回应,称这反映了人工智能对快速演变的世界产生的深远影响,创新正被算法和数据的力量推动。
现实中的案例也在佐证这一点。披头士乐队借助 AI 技术,从约翰·列侬生前的一盘老旧磁带里提取出人声,赶在本周推出了他们最后的一首新单曲。
当然也不是所有人都在拥抱它,老牌歌手 Cliff Richard 爵士在 BBC 采访中就直言不想碰 AI,甚至还在口误中把它说成了「人工授精」。
与此同时,英国首相苏纳克正召集全球 100 位国家领导人、科技巨头和学者举办 AI 安全峰会,试图在利用这项技术与防范毁灭性风险之间找平衡。
减肥药、贪婪通胀与蜘蛛侠
每年入围年度词汇的候选名单,本质上都是当年社会情绪的一面镜子。
健康和生活成本成了今年的另一大主角。代表控糖减肥药物的「司美格鲁肽」(Semaglutide)入围,使用量在过去一年增长了三倍;与之相对的还有「超加工食品」(Ultraprocessed)。
经济压力也催生了新词汇,比如「贪婪通胀」(Greedflation),指企业把高通胀当作借口人为哄抬物价来赚取暴利;还有指被银行剥夺账户服务的「去银行化」(Debanking)。
流行文化和社交网络同样贡献了热词。受到电影《蜘蛛侠:纵横宇宙》启发的「织网事件」(Canon event),用来指代塑造个人性格的关键经历;用来提醒粉丝避雷的「反带货」(Deinfluencing);以及讽刺名门后代的「星二代」(Nepo baby)也都榜上有名。
为什么重要
我们认为,柯林斯把年度词汇给 AI 是一次意料之中但非常准确的定调。
两年前获得这个头衔的是 NFT,但两者展现出的生命力完全不可同日而语。NFT 在投机潮退去后迅速归于沉寂,而 AI 在过去一年里,是从大厂实验室和极客圈子直接跌落到了大众的真实工作流里。写周报、润色邮件、改代码、修照片,普通人不用理解大语言模型的技术细节,就已经在天天和它打交道。
但这种无处不在也带来了一个副作用:词义的过度泛化。看起来什么东西只要贴上 AI 的标签就能融到钱或吸引眼球,哪怕背后只是个简单的规则脚本。企业在用 AI 画饼,监管层在为末日论忧心忡忡,普通人则在担心自己的饭碗。
当一个词被所有人挂在嘴边的时候,往往意味着两件事:它已经不可逆转地改变了生活,同时它也进入了最混乱、泡沫最多的阶段。把 2023 年盖章为「AI 年」很合适,但真正的硬仗,其实从这个词被大众叫顺口的那一刻才刚刚开始。
来源 (2)
- bbc.com(在新标签页打开)原文bbc.com
- theguardian.com(在新标签页打开)报道theguardian.com