本文へスキップ
IFAI

Kindle Direct Publishing

製品ニュース 2 件

  1. AIツール拡散指数 47

    Amazon、書籍を丸ごと自動翻訳する「Kindle Translate」をテスト中

    AmazonはKindle Direct Publishingの自費出版著者向けに、書籍を丸ごと自動翻訳するAIツール「Kindle Translate」のベータテストを開始した。英語とスペイン語の双方向翻訳や独英翻訳に対応し、生成本には専用ラベルが付く。海外展開の敷居が下がる一方、文学的なニュアンスへの懸念も残る。

  2. 業界動向拡散指数 42

    Amazon、Kindle著者に対しAI利用の開示を義務付けへ

    Amazon は Kindle Direct の自費出版著者に対し、作品内の文章や画像、翻訳で AI を利用したかどうかの申告を義務付ける新方針を導入した。作家協会との協議を受けた措置で、粗悪な AI 生成本の乱立防止と読者保護が狙いだ。ただし「AI 生成」と「AI 補助」の境界線引きには課題も残る。